Übersetzen Deutsch Arabisch وضع تحت الحراسة

relevante Treffer

• unter Bewachung (adv.)
  تحت الحراسة
  mehr ...
• daruntersetzen (v.)
  وضع تحت
  mehr ...
• unterstreichen (v.) , {unterstrich ; unterstrichen}
  وضع خطَ تحت {كلمة}
  mehr ...
• jdm. auf die Finger sehen
  وضع تحت المراقبة
  mehr ...
• unter Kontrolle bringen
  وضع تحت السيطرة
  mehr ...
• etw. zur Verfügung stellen
  وضع تحت تصرف
  mehr ...
• in den Griff bekommen
  وضع تحت السيطرة
  mehr ...
• die Lage ist unter Kontrolle
  الوضع تحت السيطرة
  mehr ...
• unter Druck setzen
  وضع تحت ضغط
  mehr ...
• beanspruchen (v.)
  وضع تحت ضغط
  mehr ...
• unter Hausarrest stellen {Recht}
  وضع تحت الإقامة الجبرية {قانون}
  mehr ...
• alkoholisieren (v.)
  وضع تحت تاثير الكحول
  mehr ...
• unter Beobachtung stellen {Recht}
  وضع شخص تحت المراقبة {قانون}
  mehr ...
• das Bewährungsverfahren (n.) , {Recht}
  إجراءات إيقاف تنفيذ العقوبة والوضع تحت الاختبار {قانون}
  mehr ...
• die Bewährungszeit (n.) , {Recht}
  فترة إيقاف تنفيذ العقوبة والوضع تحت الاختبار {قانون}
  mehr ...
• unterlegen (v.)
  وضع شيء تحت شيء آخر
  mehr ...
• das Schützen (n.) , {com.}
  حِراسَةٌ {اتصالات}
  mehr ...
• die Wachmannschaft (n.)
  حِرَاسَة
  mehr ...
• die Bewachung (n.) , [pl. Bewachungen]
  حِراسَةٌ [ج. حراسات]
  mehr ...
• die Verwahrung (n.) , [pl. Verwahrungen] , {Recht}
  حِراسَةٌ {قانون}
  mehr ...
• der Wachdienst (n.) , {mil.}
  حِرَاسَة {جيش}
  mehr ...
• der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
  حِراسَةٌ [ج. حراسات]
  mehr ...
• die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen]
  حِراسَةٌ
  mehr ...
• das Geleit (n.) , [pl. Geleite]
  حِراسَةٌ [ج. حراسات]
  mehr ...
• die Obhut (n.)
  حِراسَةٌ
  mehr ...
• der Sprachschutz (n.) , {bei Sprachfrequenzsignalisierung}, {com.}
  حِراسَةٌ {في تشوير تردد صوتي}، {اتصالات}
  mehr ...
• die Bestreifung (n.)
  حراسة
  mehr ...
• die Bewachungsverordnung (n.)
  قانون الحراسة
  mehr ...
• die Bewachungskosten (n.) , Pl.
  تكاليف الحراسة
  mehr ...
• das Torhaus (n.) , {Umwelt}
  بوابة الحراسة {بيئة}
  mehr ...